КАРТИНА ПЯТАЯ
Сад перед домом Циммера. На крик Фридриха выбегают друзья. Синклер держит большой газовый фонарь.
Синклер:
Эй, Фридрих, отзовись!..
Матиссон:
Молчание кругом.
Случилось что-то, чует мое сердце.
Вейблингер:
Да, от него все можно ожидать...
Быть может, он вообще покинул город?
Синклер:
О чем ты говоришь! Куда же он пойдет?
Вейблингер:
И все-таки ворота я проверю.
Вейблингер уходит. Синклер и Матиссон продолжают блуждать по саду.
Синклер:
Ведь голос был отчетлив, и его -
"Остановись, остановись!.." Кого бы мог
Звать Фридрих в этакое время?
Матиссон:
Наверно, кто-то вновь пригрезился ему.
Синклер:
Не дай Господь таких воображений!
Матиссон:
Ты прав, но нам покамест не понять
Того, чем он живет.
Синклер:
Ужели сумасшедшим
Ты хочешь стать, чтоб находиться рядом?
Матиссон:
Нет, что ты, боже упаси!
Я думаю о том, что каждому на свете
Есть свой удел...
Синклер:
Ты, вижу, фаталист...
Матиссон:
Быть может, но опять не в этом дело.
Мы понимаем только то, что нас
Так непосредственно и верно окружает -
У каждого свой мир, У каждого свой дом.
И Фридрих здесь не будет исключеньем.
Как знать, быть может, то, что мы
Считаем безрассудством и болезнью,
В действительности более мудрее,
Чем наши заключения и мысли.
Сам посуди: не потому ли мы
Чужды для Фридриха...
Синклер:
Увы. Больная тема...
Но черт возьми! Куда он подевался?
Я не на шутку волноваться стал.
Матиссон:
Вот он лежит! Скорей сюда, скорее!
Они подбегают к Фридриху и приподнимают его. Лицо Фридриха в крови и слезах.
Синклер:
Неужто мертв?
Матиссон:
Живой... но что случилось?
Он весь в крови, он расцарапал руки,
Лицо поранил...
Синклер:
Надо поспешить
Умыть его, иначе зараженье
Случиться может.
Матиссон:
Вейблингер, ты где?
Вейблингер:
Я здесь... О господи помилуй!
Что тут стряслось?
Синклер:
Откуда же нам знать...
Берите под руки, а я возьму за ноги -
И отнесем домой.
Они втроем поднимают Фридриха.
Матиссон:
Тяжел, однако!..
Быстрыми шагами уносят его в дом.
|